It sounds like you're looking for a (high-quality video/audio, likely MKV with x264 or x265) of Abbott Elementary Season 1 Episode 3 — possibly for archival, editing, or Plex/Jellyfin purposes.
Would you like a sample for a true Web-DL of Abbott Elementary so you can compare your file? abbott elementary s01e03 lossless