Amanda Waller (Viola Davis) appears via hologram in the team’s mobile command truck. She orders the Creature Commandos to retrieve a mystical artifact called the Tourmaline Necklace — said to control Pokolistan’s ancient guardian golems. Circe wants it to raise an army. The twist: Waller doesn’t trust Ilana either, so she gives Flag a secondary objective: plant a listening device in the royal palace.

Would you like a script-style scene or a visual beat sheet next?

The episode opens with a flashback within a flashback. Princess Ilana Rostovic (voiced by Maria Bakalova) is showing Rick Flag Sr. the destroyed lab where Circe (Anya Chalotra) attacked. But Flag is skeptical. He suspects Ilana is hiding something. Meanwhile, the Commandos are deployed to the outskirts of the capital to track Circe’s last known location.