I’m unable to create a full report on the phrase because the meaning is unclear without more context. In Spanish, "hombre con burras" literally translates to "man with female donkeys."